Образование:
• Окончила Мурманский арктический государственный университет, Социально-гуманитарный институт, специальность – лингвистика, 2017 г.
• Сертификат участника Регионального форума учителей и преподавателей немецкого языка, 2017 г.
• Псковский государственный университет, 2017–2020 гг.
• Диплом за победу в номинации «Перевод» за перевод рассказа «Волшебная лавка» (2015 г.).
Опыт:
• Дает частные уроки с 2017 года — 7 лет.
• Преподаватель гимназии, 2017–2019 гг.
• ГБУК ЛО «Театр «На Литейном», администратор, 2019–2020 гг.
• СВ Групп, переводчик — 4 года.
• СГЭМ Технический переводчик (устный и письменный) — 1 год.
Достижения:
• Удостоверение о повышении квалификации по дополнительной профессиональной программе «Подготовка обучающихся к ОГЭ и ЕГЭ по английскому языку», 2022 г.
английский язык 1 300 руб./60 мин.
ОГЭ по английскому языку 1 500 руб./60 мин.
ВПР по английскому языку 1 500 руб./60 мин.
проверка домашнего задания по английскому 1 300 руб./60 мин.
РКИ 1 500 руб./60 мин.
ОГЭ договорная
ЕГЭ договорная
переводчики договорная
перевод английского договорная
письменный перевод договорная
редактирование переводов 500 руб./1000 зн.
деловой перевод договорная
перевод презентации договорная
перевод документов 500 руб.
перевод резюме 500 руб.
составление глоссариев 500 руб./страница
последовательный перевод 1 000 руб./ч
перевод инструкций 500 руб./страница
перевод технических текстов 500 руб./страница
перевод технической документации 500 руб./страница
устный технический перевод 1 000 руб./ч
составление резюме на английском договорная
-
английский язык 1 300 руб. / 60 мин.
РКИ 1 500 руб. / 60 мин.
переводчики договорная
- английский язык
-
ОГЭ по английскому языку 1 500 руб. / 60 мин.
ВПР по английскому языку 1 500 руб. / 60 мин.
проверка домашнего задания по английскому 1 300 руб. / 60 мин.
- подготовка к экзаменам
-
ОГЭ договорная
ЕГЭ договорная
- переводчики
-
перевод английского договорная
письменный перевод договорная
редактирование переводов 500 руб. / 1000 зн.
деловой перевод договорная
перевод презентации договорная
перевод документов 500 руб.
перевод резюме 500 руб.
составление глоссариев 500 руб. / страница
последовательный перевод 1 000 руб. / ч
перевод инструкций 500 руб. / страница
перевод технических текстов 500 руб. / страница
перевод технической документации 500 руб. / страница
устный технический перевод 1 000 руб. / ч
- бизнес-консультанты
-
составление резюме на английском договорная